エックスサーバーのベーシック認証(基本認証)はサーバーパネルですぐ設定可能
エックスサーバー
のウェブサイトはサーバーパネルからベーシック認証を簡単に設定できます。
サーバーパネルにログインして、アクセス制限を選びます。

IDとpasswordを設定するため、ユーザ設定をクリック。

IDとpasswordを設定します。

アクセス制限の「ONにする」をクリックして、設定完了です。

下記では、wp-adminのディレクトリにベーシック認証の設定です。

実際にURLを踏んでみると、ベーシック認証がかかっていることが確認できます。

エックスサーバーではサーバーパネルにベーシック認証適用のシステムが入っているので、FTPからパスワードの変換作業などしなくて良いので、お手軽です。